A terceira e definitiva edição do Manual da bíblia Hebraica: Introdução ao Texto Massorético - Guia Introdutório para a Bíblia Hebraica Stuttgartensia é uma obra inteiramente revisada e ampliada, tendo, ao todo, 760 páginas. Todos os capítulos apresentam várias revisões, ampliações e melhorias.
O Manual da Bíblia Hebraica é um livro extremamente útil tanto para o estudante iniciante quanto o avançado em crítica
Além de ser uma obra dedicada primordialmente à Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), o leitor também encontrará muitas informações sobre a Biblia Hebraica Quinta (BHQ), a futura edição acadêmica do texto bíblico hebraico que sucederá a BHS.
Esta é, portanto, a edição definitiva do manual para a utilização da BHS, para estudantes, professores e pesquisadores falantes da língua portuguesa. A relevante novidade é que esta obra é complementada pelo site do próprio autor: www.bibliahebraica.com.br.
Este manual preenche um antiga lacuna. O texto da Bíblia Hebraica é um momento de estudo milenar. Sem uma introdução aprofundada sobre sua história e seus demais aspectos é impossível entendê-lo plenamente. Aqui temos uma ampla explanação de todas as informações relevantes sobre o texto bíblico.
Adrian Schenker
Presidente do Comitê Editorial da Bíblia Hebraica Quinta (BHQ).
Professor Emérito da Universidade de Fribourg, Suiça.
“O leitor encontra aqui tudo o que é necessário como informação básica para o uso de fontes textuais e edições críticas modernas, especialmente, a Biblia Hebraica Stuttgartensia. O livro é bem indexado e possui abundantes informações bibliográficas. Recomendo esta obra de maneira entusiástica.”
Emanuel Tov
Professor do Departamento de Bíblia.
Universidade Hebraica de Jerusalém, Israel.
Em comparação com outras línguas, não há muitos manuais para o Texto Massorético e guias para a Bíblia Hebraica Stuttgartensia em particular tão completos, bem organizados e seguros como o Manual da Bíblia Hebraica, de Edson de Faria Francisco. O leitor adquire um panorama total bem acessível sobre os principais assuntos relacionados ao texto bíblico hebraico, edições, manuscritos e versões.
Aron Dotan
Presidente do International Organization for Masoretic Studies (IOMS)
Professor Emérito da Universidade de Tel Aviv, Israel.
Pela pesquisa exaustiva e pelo auxílio que fornece, tornando simples o que, sem ajuda, parece indecifrável, essa obra não pode falar na mesa de trabalho de nenhum estudioso sério do Antigo Testamento.
Rudi Zimmer
Sociedade Bíblica do Brasil.
Sobre o autor:
Edson de Faria Francisco é lingüista e professor do Departamento de Bíblia da Universidade Metodista de São Paulo (UMESP), responsável pelas disciplinas Hebraico Bíblico e Grego Bíblico e Doutor na área de Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas pela Universidade de São Paulo (USP).
)
