Editora Cultura Cristã
Product ID: 2225
As Institutas - Edição Especial em 4 Volumes

As Institutas - Edição Especial em 4 Volumes

Marca: Editora Cultura Cristã Referência: 2225

Carregando...

[b]Apresentação:[/b]   Jean Chauvin (ou Cauvin), conhecido entre nós como João Calvino, nasceu a 10 de julho de 1509, na cidade francesa de Noyon. Formado em Direito em 1532, aos 23 anos já era um humanista conhecido. Conforme ele mesmo informa no prefácio do comentário aos Salmos, teve uma súbita conversão entre 1532 e 1533 (Deus subjulgou a minha alma e a fez dócil com uma súbita conversão).   Em março de 1536 publicou em Basiléia a sua primeira edição de Institutio Religionis Christianae, em que apresenta a fé e a vida cristã a partir das Escrituras e que se tornou a obra máxima da Reforma.   Entre seus escritos incluem um comentário sobre De Clementia, do filósofo romano Sêneca (1532); Psychopannychia - uma crítica severa aos anabatistas (1534); Institutio Religionis Christianae, publicada em latim em 1536 (e depois em sucessivas edições até 1559) e em francês em 1541; o Catéchisme de l Église de Genève (1542) e vários comentários bíblicos.   João Calvino faleceu precocemente em Genebra, a 27 de maio de 1564. A seu pedido, foi enterrado numa sepultura simples e não marcada.   A publicação das Institutas de João Calvino nesta edição especial com Notas para Estudo e  Pesquisa é oportuna em mais do que um sentido. Não há modo melhor de se apresentar a Teologia Reformada, tendo sido esse, aliás, o próprio objetivo do autor.   Havendo a Editora Cultura Cristã, nos últimos dez anos, lançado mais títulos no Brasil do que o fizera anteriormente em quase cinco décadas, a Teologia Reformada ganhou espaço e notoriedade no mercado brasileiro como nunca se vira antes.   Outras editoras acordaram para esse segmento e passaram também a lançar livros que apresentam e defendem a Teologia Reformada, infelizmente, porém, ao lado de outros sem o mesmo compromisso com as Escrituras. É por essa e outras razões que a Teologia Reformada continua a ser mais citada do que propriamente conhecida, com enorme prejuízo para a própria igraja e para a causa do evangelho. Deus não é glorificado por escolas teológicas que negam a sua Soberania e que pretendem atribuir ao ser humano o senhorio sobre salvação e sobre toda a vida. Com uma linguagem mais acessível aos cristãos em geral, esta edição lhes permitirá conhecer melhor e de modo completo o entendimento Reformado da fé cristã, essencialmente bíblico e, nas Institutas, sistematizado precisamente com fins didáticos. Na verdade, mesmo não-cristãos terão proveito no estudo deste livro, e todos poderão constatar que a Teologia Reformada não se limita aos cinco pontos a que muitas vezes é reduzida. Trata-se de um sistema completo de doutrina, que abrange as áreas chamadas de religiosas, mas também a que denominamos seculares, uma vez que toda a realidade se coloca sob a Soberania de Deus. Para produzir esta edição contamos, entre outros, com dois colaboradores cujo conhecimento das Escrituras, da Teologia Reformada, da Reforma do século 16 e da própria vida de João Calvino é incomum, ao lado de um elevado domínio de idiomas e de uma profunda familiaridade com nosso povo e cultura, resultado de longos anos de dedicação ao Senhor no serviço da igreja. O Dr. Odayr Olivetti, piedoso e experimentado pastor de Teologia, autor e tradutor respeitado, aceitou a incumbência da tradução, e aprimorosa qualidade de seu trabalho não será tão fielmente descrita aqui quanto constatada nas páginas que se seguem. O Dr. Hermisten Maia Pereira da Costa, pastor, pesquisador incansável, autor profundo, erudito tão exemplar quanto humilde, encarregou-se das notas para estudo e pesquisa, trazendo para o estudioso desta publicação o tesouro de sua predigiosa memória e de suas abundantes anotações. Se não fosse uma contradição em termos, eu chamaria esse notáveis colaboradores de grande servos de Deus. A eles a nossa mais profunda gratidão. [b]O Texto[/b] As datas de 1536 e de 1539, entre colchetes, indicam a data da edição latina da qual Calvino traduziu o texto na parágrafo que se segue à menção desta data. Os títulos dos capítulos são os da edição de 1541 e os subtítulos foram redigidos pelo tradutor desta edição, Odayr Olivetti. [b]As Notas[/b] As chamadas com algarismos remetem à margem inferior das páginas; ali são reproduzidas as referências impresas nas margens da edição de 1541, e as indicações complementares fornecidas, quer por outras edições publicadas durante a vida de Calvino, quer pelas Obras Seletas de Calvino (Opera Calvini selscta), edição de P. Barth e Niesel, 1928, quer ainda pelos editores da presente edição. As chamadas com pequenas letras (chumbo miúdo) remetem ao final do volume. Vão ali inseridos extratos de edições latinas (1536, 1539) cujo paralelo com a tradução francesa oferece alguma utilidade ou algum interesse lingüístico. As notas teológicas foram redigidas pelo pastor Lecerf, presidente da sociedade de Calvinista na França; todas as outras devemos ao pastor J. Pannier, vice presidente da referida sociedade. Nesta edição da Editora Cultura Cristã, além das notas do tradutor, Odayr Olivetti, o leitor encontrará ainda as notas editoriais, elaboradas por Hermisten Maia Pereira da Costa. O desejo desta editora é que esta publicação enriqueça a pesquisa dos estudiosos interessados na doutrina bíblica conforme resgatada pelo mais notável mestre da Reforma. Na página 8 deste primeiro volume há um quadro com as mudanças e edições de material nas cinco primeiras edições latinas das Institutas. A partir desse quadro o pesquisador poderá localizar assuntos nesta Edição Especial com Notas para Estudo e Pesquisa em relação à Edição Clássica, traduzida do latim por Waldyr Carvalho Luz e publicada simultaneamente pela Editora Cultura Cristã. Cláudio A. B. Marra Editor [b]Sobre a Autor:[/b] [b][i][u]João Calvino[/u][/i][/b], advogado, teólogo e reformador da Igreja no século 16, nasceu em Noyon, na Picardia, França, em 1509, e morreu em Genebra, Suiça, em 1564. Dotado de mente brilhante, dedicou seus talentos ao serviço de Cristo e de sua Igreja.   Calvino destaca-se pela firmeza e precisão de suas convicções bíblicas e gigantismo de sua teologia. Não obstante, quando escrevia ou pregava, apresentava a mensagem do Evangelho com humildade, simplicidade, clareza e absoluta submissão às Escrituras.

Deixe seu comentário e sua avaliação







- Máximo de 512 caracteres.

Clique para Avaliar


  • Avaliação:
Enviar
Faça seu login e comente.

Características


  • Condição: Novo
  • Encadernação: Brochura

Peso: 

Confira também